Queja

Lima, 13 de Noviembre de 2003

Sr. Dr.
MARIO PASCO COSMOPOLIS
Presidente del Tribunal de Ética del
Consejo de la Prensa Peruana

CIUDAD

De mi consideración:

Dirijo a usted la presente señor Presidente del Tribunal de Ética del Consejo Peruano, para poner en su conocimiento que los Señores, Plinio Esquinarila y Cecilia Valenzuela, cronista del Diario «La Razón» y conductora del programa «La Ventana Indiscreta» de Frecuencia Latina, Canal 2 TV, respectivamente, han atentado contra la decencia y ética periodística, a consecuencia de los siguientes hechos:

  1. En la página 7 de la edición de 08 de Noviembre del 2003 del Diario » La Razón» el periodista Plinio Esquinarila hace referencia que «estuve implicado en la confección de planillones para la agrupación política del ex-presidente Alberto Fujimori cuando era Jefe del Ala Aérea N° 3 con sede en Arequipa», lo que es falso;
  2. En el programa «la Ventana Indiscreta» transmitido el día domingo 09 de Noviembre de 2003, la periodista Cecilia Valenzuela hace referencia a comentarios de terceros (presumiblemente al reportaje anotado en el párrafo anterior), refiriéndose a mi persona como «militar recordado entre sus compañeros de armas por su simpatía con el movimiento fujimorista Perú 2000 en Arequipa», que desmiento;

Al respecto, es necesario señalar que el suscrito es el más antiguo de los Mayores Generales de la Fuerza Aérea del Perú en situación de actividad, habiendo obtenido esa jerarquía militar por méritos profesionales y no me encuentro involucrado en ningún acto delictivo como el que ambos periodistas me atribuyen.

Por esta razón me veo forzado a enfatizar señor Presidente que el respeto a la ley y a los reglamentos institucionales siempre ha sido mi norte y así lo pueden aseverar quienes me conocen y han tenido la oportunidad de trabajar conmigo, puesto que el reportaje y programa en mención me ha causado un enorme daño personal, familiar, funcional y social, no sólo porque esas referencias no responden a la realidad y por tanto no pueden ser probadas, sino por las serias implicancias de su contenido, pues como Usted comprenderá, el régimen del ex-presidente Fujimori es actualmente objeto de gravísimos cuestionamientos legales y políticos, en el que penosamente están involucrados altos Oficiales Generales de las tres Instituciones de las Fuerzas Armadas.

La noble profesión del periodismo implica el respeto y apego a valores, deberes y obligaciones, habida cuenta que su mal ejercicio es destructivo de sistemas, honras y reputaciones y motivadoras de contradicciones sociales importantes. Por esa razón, el simple razonamiento lógico y reflexivo determina que el periodista que recibe una información, tiene la obligación de confirmarlo antes de transmitirlo; lo contrario, sería un chisme bajo y deleznable.

Por otro lado, las publicaciones irresponsables elaboradas por don Plinio Esquinarila y de doña Cecilia Valenzuela, posiblemente han sido vistas por un importante número de Oficiales, Técnicos y Sub-Oficiales de la Fuerza Aérea, algunos de ellos muy jóvenes, por lo que no se puede descartar la posibilidad que pueden haber sido impactados por «la idea de la existencia de componendas y manipulaciones políticas en la Institución que los ha forjado, en el que está involucrado el más antiguo de los Mayores Generales en actividad con un pasado vergonzoso», lo que aparte de ser una afrenta personal como lo tengo manifestado, es otra muy grave para la prevalecencia de la disciplina, moral y ética que debe tener todo soldado de la Patria, que naturalmente interesa a todos los peruanos.

Por tanto, solicito a Usted señor Presidente, se sirva señalar las medidas adecuadas para mitigar el caso que injustamente ha sido causado, adjuntado para el efecto:

  1. Copia del artículo periodístico titulado «Loret de Mola decide a dedo cambios en la Fuerza Armada» publicado en la página 7 .- Política, del Diario «La Razón» de 08 de Noviembre de 2003 del periodista Plinio Esquinarila;
  2. Transcripción del informe propalado en el programa » La Ventana Indiscreta», transmitido el día domingo 09 de Noviembre de 2003 por la periodista Cecilia Valenzuela.

Hago propicia la oportunidad para manifestarle los sentimientos de mi especial consideración.

Atentamente,

ALFREDO RAYGADA CAVAGNARO
Mayor General FAP
C.l. FAP N° 0-9239867
Domicilio: Av. Arequipa N° 291
Lima 1

(Ver documento original)


Resolución

RESOLUCIÓN DEL TRIBUNAL DE ÉTICA DEL
CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA No. 015-TE/2004

Lima, 21 de abril del 2004.

El Tribunal de Ética:

Vista la queja  presentada por el Mayor General FAP Alfredo Raygada Cavagnaro contra el señor Plinio Esquinarila, cronista del Diario «La Razón», y la señora Cecilia Valenzuela,  conductora del  programa «La  Ventana lndiscreta»  de Frecuencia Latina, canal 2.

CONSIDERANDO:

Que, en lo concerniente a la parte de la queja que involucra al señor Esquinarila, el Mayor Raygada señala que en la página 7 de la edición de fecha 8 de noviembre del 2003 del Diario «La Razón», el periodista mencionado hace referencia a que él estuvo «implicado en la confección de planillones para la agrupación política del ex-presidente Alberto Fujimori cuando era Jefe del Ala Aérea N° 3 con sede en Arequipa», lo cual el denunciante califica de falso.

Que con respecto a la parte de la queja contra la señora Valenzuela señala que en el programa «La Ventana Indiscreta» de Frecuencia Latina, Canal 2, transmitido d día domingo 9 de noviembre del 2003, hizo referencia a comentarios de terceros, y se refirió a su persona como «militar recordado entre sus compañeros de armas por su simpatía con el movimiento fujimorista Perú 2000 en Arequipa», lo cual el Mayor Raygada desmiente.

Que, acompañando su queja, el Mayor Raygada adjuntó la copia del artículo periodístico titulado «Loret de Mola decide a dedo cambios en la Fuerza Armada» de fecha 8 de noviembre del 2003 publicado en el diario «La Razón», y la transcripción del informe propalado en el programa «La Ventana Indiscreta» de Frecuencia Latina, Canal 2, emitido el día domingo 9 de noviembre del 2003 por la periodista Cecilia Valenzuela.

Que la denuncia en mención fue puesta oportunamente en conocimiento del señor Plinio Esquinarila y de la señora Cecilia Valenzuela, quienes fueron invitados a formular sus descargos de modo que el Tribunal pudiera contar con información suficiente, garantizándose así además el derecho a la defensa.

Que ni el señor Plinio Esquinarila ni la señora Cecilia Valenzuela han dado respuesta a tal invitación.

Que, el Tribunal, cuya autoridad no ha sido sin embargo contradicha por los denunciados, deberá resolver la presente queja sobre la base de la documentación presentada por el denunciante.

Que lo expuesto por el diario La Razón importa una acusación sobre participación en un hecho censurable, y eventualmente punible, por lo que, al carecer de base que lo sustente debe ser reputado como agraviante;

Que, por el contrario, lo expuesto en el programa “La Ventana Indiscreta” de Frecuencia Latina, Canal 2, no constituye, en criterio del Tribunal, causa para una queja, ya que hace una alusión a pareceres de terceras personas quienes habrían simplemente aludido a simpatías por un movimiento político que, de ser ciertas, no tendrían por qué significar un baldón para quienes las profesara;

En uso de las atribuciones conferidas por su reglamento.

RESUELVE:

Primero: Pronunciarse públicamente señalando que la queja interpuesta por el Mayor Gral FAP Alfredo Raygada Cavagnaro contra el diario La Razón es correcta y pertinente porque la información dada por dicho medio de comunicación carece de base que la sustente y es agraviante.

Segundo: Declarar infundada la queja interpuesta contra “La Ventana Indiscreta” de Frecuencia Latina, Canal 2.

Tercero: En caso que el diario la Razón no publique esta resolución en un plazo razonable, el Tribunal de Ética dispondrá su publicación en otros medios de comunicación, asociados al Consejo de la Prensa Peruana.

Regístrese comuníquese y archívese.

Marcial Rubio Correa
Presidente

Alfonso de los Heros P.A.
Vicepresidente

Cecilia Blondet Montero
Vocal

Alberto Cazorla Talleri
Vocal

Mario Pasco Cosmópolis
Vocal

Armando Zolezzi Moller
Vocal

(Ver documento original)


Publicación en el medio

36-03-Pub.-en-el-medio